Swarms of glowing butterflies